10. MEĐUNARODNI KNJIŽEVNI SUSRETI – BANJA LUKA 2025. UDRUŽENJA KNJIŽEVNIKA REPUBLIKE SRPSKE
U organizaciji Udruženja književnika Republike Srpske, u Banjoj Luci 28. oktobra 2025. godine počinju 10. Međunarodni književni susreti, događaj koji će okupiti poznate pesnike i umetnike iz celog sveta.
Ovi susreti predstavljaju značajnu kulturnu manifestaciju koja ima za cilj unapređenje književne razmene i jačanje međunarodne saradnje u oblasti umetnosti i kulture.
Tokom ova četiri dana, Banja Luka će biti centar umetničkih dešavanja, predstavljanja novih knjiga, svečanih ceremonija i muzičkih izvođenja.
Program počinje svečanim otvaranjem u Narodnoj i univerzitetskoj biblioteci Republike Srpske, gde će učestvovati vodeći svetski i domaći pesnici i pisci. Među njima su Babken Simonjan iz Jermenije, Lei Pingjang iz Kine, Antoan Simon iz Francuske, kao i Kajoko Jamasaki iz Japana, Štefan Cifra iz Slovačke, Timea Moger iz Srbije/ Mađarske, kao i Risto Vasilevski iz Severne Makedonije, zatim Branislav Zubović, Željka Avrić, Slavica Pejović (Srbija), Jovanka Stojčinović Nikolić, Boro Kapetanović, Goran Šaula i Vera Basor iz Republike Srpske.
I ove godine, Udruženje književnika Republike Srpske ovu kulturnu manifestaciju organizuje na visokom nivou, a program će obuhvatiti svečano uručenje međunarodne književne nagrade „Otvorena knjiga“, kao i niz poetskih večeri u različitim kulturnim centrima i biblioteci.
Podsećamo, ovogodišnji dobitnik prestižne nagrade “Otvorena knjiga” Udruženja književnika Republike Srpske je jermenski pesnik, prevodilac, esejista, srbista, ekspert jermensko-srpskih veza, istaknuti umetnik, Babken Simonjan.
Tokom susreta, poseban naglasak će biti na promocijama knjiga, čitanjima poezije, kao i na razmenama kulturnih vrednosti. Učesnici će imati priliku da učestvuju u radionicama, razgovorima o saradnji i umetničkim projektima, kao i u svečanim ceremonijama uručenja nagrada i priznanja. Muzička pratnja, čitanje poezije iz različitih zemalja i kulturni programi doprineće unapređenju umetničke atmosfere i stvaranju novih prijateljstava i saradnji.
Očekuje se da će i ovi, deseti po redu, susreti ostaviti trajni utisak na kulturni život grada i doprineti jačanju umetničkih veza između zemalja učesnica. Ovaj događaj će biti mesto inspiracije, razmene ideja i stvaralaštva, a publika će imati priliku da uživa u nezaboravnim umetničkim doživljajima.
U nastavku objavljujemo celkupni program 10. Međunarodnih susreta Banja Luka 2025. Udruženja književnika Republike Srpske.

PROGRAM
- MEĐUNARODNIH KNJIŽEVNIH SUSRETA – BANJA LUKA 2025.
********************************************************
| 28. 10. 2025. (utorak) |
19 časova: Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske
SVEČANO OTVARANJE
Učestvuju:
Babken Simonjan (Jermenija), Lei Pingjang (Kina), Antoan Simon (Francuska), Kajoko Jamasaki (Japan), Štefan Cifra (Slovačka), Timea Moger (Srbija/Mađarska), Risto Vasilevski (Srbija /Sjeverna Makedonija), Martin Prebuđila (Srbija/Slovačka), Branislav Zubović, Željka Avrić, Slavica Pejović (Srbija), Jovanka Stojčinović Nikolić, Boro Kapetanović, Goran Šaula, Vera Basor (Republika Srpska)
Voditelj: Jelena Jandrić
Muzička pratnja: Natalija Todorović, violina
********************************************************
| 29. 10. 2025. (srijeda) |
Kulturni centar „Kuća Milanovića“
10 časova: Predstavljanje učesnika i razgovori o saradnji
12 časova: Uručenje međunarodne književne nagrade „Otvorena knjiga“
pjesniku Babkenu Simonjanu (Jermenija)
Učestvuju:
Babken Simonjan, laureat
Članovi žirija: Zoran Kostić (predsjednik,) Ranko Risojević i Predrag Bjelošević (članovi)
Program vodi i stihove Babkena Simonjana čita: Jelena Jandrić, glumica
Muzička pratnja: Jasna Đurović, pijanista
————————————————————————————————-
17 časova: Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske
JUBILEJI PJESNIKA
Zoran Kostić (60 godina), Predrag Bjelošević (50 godina), Jovanka Stojčinović Nikolić (50 godina), Boro Kapetanović (50 godina)
O pjesnicima govori: Željka Avrić
Muzička pratnja: Gudački kvartet Muzičke škole „Vlado Milošević“
—————————————————————————————————–
19 časova: Biblioteka „Veselin Masleša“ Laktaši
MEĐUNARODNO PJESNIČKO VEČE
Učestvuju:
Babken Simonjan (Jermenija), Timea Moger, Ileš Feher (Mađarska), Štefan Cifra, Martin Prebuđila (Slovačka), Kajoko Jamasaki (Srbija/Japan), Slavica Pejović, Branislav Zubović, Željka Avrić (Srbija)
********************************************************
| 30. 10. 2025. (četvrtak) |
10.30 časova: Univerzitet u Banjoj Luci, Filološki fakultet,
učionica broj 8
PROMOCIJA KNJIGE „ZVJEZDANO NEBO“ LEIJA PINGJANGA
(izdanje Udruženja književnika Republike Srpske, 2025)
Učestvuju:
Lei Pingjang, autor
Predrag Bjelošević, urednik
Stihove govori: Jelena Jandrić, glumica
Prevod sa kineskog na engleski jezik: Sjang Sjaojue
Simultani prevod sa engleskog: Daniela Gajić
Muzička pratnja: Sunčica Lončar i Bogdan Petković, duo flauta
————————————————————————————————-
12.15 časova: Vinarija „Jungić“ – Čelinac
PJESNICI I VINO ( Pjesme o vinu i ljubavi)
Učestvuju:
Babken Simonjan (Jermenija), Lei Pingjang (Kina), Antoan Simon (Francuska), Kajoko Jamasaki (Srbija/Japan), Štefan Cifra (Slovačka), Timea Moger, Ileš Feher (Srbija/ Mađarska), Risto Vasilevski (Srbija /Sjeverna Makedonija), Martin Prebuđila (Srbija/Slovačka), Branislav Zubović, Željka Avrić, Slavica Pejović, Ljiljana Stejić (Srbija), Ranko Pavlović, Jovanka Stojčinović Nikolić, Zoran Kostić, Boro Kapetanović, Predrag Bjelošević, Goran Šaula, Vera Basor, Sava Guslov Marčeta
————————————————————————————————-
18 časova: Kulturni centar „Kuća Milanovića“
PJESNIČKA PORUKA MIRA
Pjesničku poruku mira iz Banjaluke čita pjesnik Babken Simonjan iz Jermenije
Učestvuju:
Lei Pingjang (Kina), Antoan Simon (Francuska), Babken Simonjan (Jermenija), Martin Prebuđila, Štefan Cifra (Slovačka), Timea Moger, Ileš Feher (Mađarska) Kajoko Jamasaki (Srbija/Japan), Risto Vasilevski (Srbija/Sjeverna Makedonija), Branislav Zubović, Željka Avrić, Ljiljana Stejić (Srbija), Jovanka Stojčinović Nikolić, Ranko Pavlović, Boro Kapetanović, Goran Šaula, Vera Basor, Sava Guslov Marčeta, Milan Rakulj, Predrag Bjelošević
Uručenje Povelja UKRS za doprinos unapređenju književne i kulturne saradnje
Voditelj programa: Neda Gavrić
********************************************************
| 31. 10. 2025. (petak) |
10 časova (polazak): POSJETA KRUPI NA VRBASU
Pjesnici govore pjesme vodi i o vodi
————————————————————————————————-
14 časova: Restoran „Studenac“
SVEČANI RUČAK
Muzička pratnja: Saša Berendika













